Shirley 雪莉老師於 2023 ILPOTY Awards 年度國際風景攝影師大賽【2023 The International Landscape Photographer of the Year】  💖一件 TOP 101  Award   💖一件 TOP 200+  Award 

並獲得 2023 ILPOTY 年度國際風景攝影師大賽 TOP 101 的頭銜

Shirley 雪莉老師於 2023 ILPOTY Awards 年度國際風景攝影師大賽【2023 The International Landscape Photographer of the Year】  得到一件 TOP 101  Award 

並獲得 2023 ILPOTY 年度國際風景攝影師大賽 TOP 101 的頭銜。

Shirley 雪莉老師於 2023 ILPOTY Awards 年度國際風景攝影師大賽【2023 The International Landscape Photographer of the Year】  得到一件 TOP 202+  Award。

上圖為所有參賽者的平均成績分佈圖

（Top 101 最低錄取分數為 85.4%） （Top 202+ 最低錄取分數為 84.2%）

We received 4035 entries and the threshold for inclusion in the book (a Top 101 entry) was a score of 85.4%. However, as we are realising every year, between 84.2% and 84.5% there were at least another 101 entries that would look fantastic in a second book – so again we have added a link on our website to recognise the Top 202+ as well.

我們收到了 4035 個條目，納入本書的門檻（前 101 個條目）的分數為 85.4%。然而，正如我們每年都意識到的那樣，在84.2% 到84.5% 之間，至少還有另外101 個條目在第二本書中看起來非常棒- 因此我們再次在我們的網站上添加了一個鏈接來辨識前202+ 個條目。

上文引用自官網 

https://internationallandscapephotographer.com/index.php/8-frontpage/180-2023-ilpoty-awards-the-results

Shirley 雪莉老師從攝影以來就一直在參加攝影比賽，從台灣攝影比賽到國際攝影比賽，也算是身經百戰。常常有第一次參賽的學生問我參賽的問題，我第一句話都是反問，如果沒有得獎，你 (妳) 會非常挫折的話，那建議不要參賽。

於本文後面文章有特別跟大家分享四件作品及評審給的成績。是為了讓大家知道，同一張作品，不同評審的給分，可以落差到 15 分，這是非常懸殊的給分，但這是公平的，因為每個評審的審美觀點不同。我也常常當評審，評審到決選的時候，幾位評審通常都會有不同想法，評審們會提出各自的觀點來一起討論。

Shirley 雪莉老師一直以來都鼓勵大家參加攝影比賽，但真的要有很強的心理素質，勝不驕、敗不餒。參加攝影比賽倘若能得到好的獎項名次是對一張作品給予肯定，沒有任何一張作品，可以在所有的比賽都得到最好的獎項，但只要是好作品，最終一定會被看見。

雪莉老師對於比賽的心態，一直都非常淡定，得獎時的喜悅不超過三天，成績不理想時的沮喪，也不讓自己超過三天，因為我非常清楚，交卷的時候，其實就已經決定了成績。如果整年度的成績都不理想，那只能說明自己，作品不夠優質，需要換個方向再努力。以上是雪莉老師個人的參賽小小心得，跟想參賽又躊躇不前的你 (妳)分享，共勉之。

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【fireflies flying】參賽報名畫面。

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【fireflies flying】參賽成績，此參賽作品五位評審給的平均成績 86.2%，高於Top101最低錄取成績85.4%，獲得 TOP 101  Award  證書，收錄在年度 TOP 101 書籍中發行出版，並獲得 2023 ILPOTY 年度國際風景攝影師大賽 TOP 101 的頭銜。

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【Misty forest】參賽報名畫面。

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【Misty forest】參賽成績，此參賽作品五位評審給的平均成績 85.2%，高於Top202+最低錄取成績84.2%，獲得 TOP 202+  Award  證書，

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【Snow train】參賽報名畫面。

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【Snow train】參賽成績，此參賽作品五位評審給的平均成績 83.6%，低於Top202+最低錄取成績84.2%，但在所有參賽者的作品中，成績還算不錯，所以也跟大家分享。

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【Luminous Forest party】參賽報名畫面。

上圖為 Shirley 雪莉老師 2023 ILPOTY 參賽作品【Luminous Forest party】參賽成績，此參賽作品五位評審給的平均成績 82.6%，低於Top202+最低錄取成績84.2%，但在所有參賽者的作品中，成績還算不錯，所以也跟大家分享。

上圖為六位評審，第六位評審只參與決賽評分。

101張作品從本書第29頁開始 ~ 第 129 頁，我的 Top 101 作品在本書第 98頁。

101張作品從本書第29頁開始 ~ 第 129 頁，我的 Top 101 作品在本書第 98頁。

參賽規則

https://ilpoty.secure-platform.com/a/page/Rules

Entries close on 15 November 2023, but to be eligible for ‘every fifth entry free’, you must enter by 8 November 2023 (see rules below).

ALSO NOTE: Your entry must have been photographed on or after 1 January 2019 – this is unchanged from last year’s rules to allow for COVID! And your entry must have been captured with a camera – no AI generated images permitted.

1. The International Landscape Photographer of the Year Awards (Awards) incorporates the International Landscape Photographer of the Year (Photographer), the International Landscape Photograph of the Year (Photograph), and the International Landscape Photographer of the Year Awards Book (Book).

2. The Awards are open to all photographers, professional and amateur, around the world. By entering the Awards, You accept these Competition Rules and their Terms and Conditions.

THE COMPETITION

3. Closing Date: Entries and the Entry Fee must be received by 15 November 2023 (or 8 November 2023 if you want a free entry – see below).

4. The Entry Fee is US $25 per image and if you enter on or prior to 8 November 2023, every fifth entry is free. So, enter and pay for four images, get one free. Enter and pay for a further four entries and the tenth entry is free. There’s no limit to the number of images you can enter. If you wish to be eligible for the International Landscape PhotographER of the Year Award, you will need to enter at least four different entries. However, a single Entry is all that’s required for inclusion in the Book, or to win the International Landscape Photograph of the Year Award.

Entries will be accepted after 8 November until 15 November 2023. For the final week of entries, the entry fee is still US $25 per image entry, but there are no free entries. (Earlier entries help us better administer the awards.)

5. To enter, you must upload your Entry(s) via the Award’s website, following the on-screen instructions.

6. The judges are looking for photographs that epitomise the art and craft of landscape photography. This will mean different things to different judges. Your job is to impress the judges.

7. The Entries presented for judging must be photographic in origin (taken with a camera), but there are no restrictions on post-production, except that any post-production must be the work of the entrant. You cannot have someone else edit or work on the Entry for you. We consider this part of the art of landscape photography.

AI generated images (and for composite images, image components) are not permitted. Minor AI retouching is acceptable as long as it is not creating new content. Early AI technology has been used in post-production for many years – like the Healing Tool. Using AI for e.g. noise reduction or minor retouching is acceptable. What is not acceptable is to use AI to generate new content. For instance, you could use AI to retouch some small rocks in the foreground and cover them with grass like the surroundings, but you couldn’t use AI to replace the rocks with a pond or rose bushes. (Of course, you could use a camera to capture a pond or rose bushes and composite them into the photo yourself – that’s okay because the content wasn’t generated by AI.)

This year, we reserve the right to ask entrants to submit the raw file to prove an Entry’s authenticity. We will determine whether or not the Entry fits within the spirit of the rule, so if in doubt, don’t use AI generated content in your Entries!

8. Entries must be from original exposures taken on or after 1 January 2019 (to acknowledge the impact of COVID, we have left this the same as last year). You can enter more than one Entry of the same subject, but if two Entries are considered similar by the judges, only one of them will be eligible for the Book and Photographer awards. The decision as to which Entry will be included in the book is at the discretion of the organisers.

9. Entries must comply with the following specifications:

• AdobeRGB colour space, 8-bit;

• Measure between 4000 and 5000 pixels on the longest side, 300 dpi.

• Be saved as a JPEG (recommended setting 9 or 10).

• There is a maximum file size of 12MB, so for particularly detailed subjects, you may need to reduce the JPEG compression to setting 8.

JUDGING

10. Judging will be blind. This means no names, titles, captions or other indicators can be visible in or on the Entry. However, all your details should remain in the metadata to protect your image.

11. Each Entry will be scored by 5 separate judges. The Organiser reserves the right to replace the nominated judges should the need arise.

12. The judging process is as follows:

• Each Entry will be given a score out of 100 by each Judge.

• The Judges’ scores will be totalled to give a final score out of 500, then divided by 5 and presented to you as a percentage figure out of 100.

• The 101 Entries with the highest scores will be accepted for publication in the Book (the Top 101) (unless an entrant has entered two Entries that are very similar, as determined at the organisers’ discretion). Furthermore, any one entrant may not have more than four Entries accepted into the top 101.

• The 20 Entries with the highest scores will be judged a second time, with the highest score being deemed the International Landscape Photograph of the Year. If the top 20 Entries include two or more Entries by the one entrant that are very similar, as determined by the organisers, the highest scoring Entry will be used and the other Entry(s) excluded.

報名截止日期為 2023 年 11 月 15 日，但要獲得「每五次免費入場」的資格，您必須在 2023 年 11 月 8 日之前報名（請參閱以下規則）。

另請注意：您的參賽作品必須是在 2019 年 1 月 1 日或之後拍攝的 – 這與去年考慮到新冠疫情的規定沒有變化！而您的參賽作品必須是用相機拍攝的 – 不允許使用人工智慧產生的影像。

1.年度國際風景攝影師獎（獎項）由年度國際風景攝影師（攝影師）、年度國際風景攝影師（攝影）、年度國際風景攝影師獎冊（書）組成。

2. 該獎項向世界各地所有專業和業餘攝影師開放。參加獎項即表示您接受這些競賽規則及其條款和條件。

比賽

3. 截止日期：參賽作品和報名費必須在 2023 年 11 月 15 日之前收到（如果您想要免費參賽，請在 2023 年 11 月 8 日之前收到 – 請參閱下文）。

4。每張圖片的參賽費為 25 美元，如果您在 2023 年 11 月 8 日或之前參賽，則每 5 個參賽作品免費。因此，輸入並支付四張圖片即可免費獲得一張。另外四次參賽並付費，第十次免費。您可以輸入的圖像數量沒有限制。如果您希望獲得國際風景攝影ER 年度獎的資格，您需要至少提交四幅不同的參賽作品。然而，只需一張參賽作品即可收錄在本書中，或贏得年度國際風景攝影獎。

參賽作品將於 2023 年 11 月 8 日至 11 月 15 日期間接受。在參賽作品的最後一周，報名費仍為每幅參賽作品 25 美元，但沒有免費參賽作品。 （較早的參賽作品有助於我們更好地管理獎項。）

5. 要參賽，您必須按照螢幕上的指示透過獎項網站上傳您的參賽作品。

6. 評審們正在尋找能夠體現風景攝影藝術和工藝的照片。這對不同的法官來說意味著不同的事情。你的工作就是讓評審留下深刻印象。

7. 提交評審的參賽作品必須是原始攝影作品（用相機拍攝），但後製沒有限制，但任何後製必須是參賽者的作品。您不能讓其他人為您編輯或處理參賽作品。我們認為這屬於風景攝影藝術的一部分。

不允許人工智慧生成的圖像（對於合成圖像，圖像組件）。只要不創造新內容，輕微的人工智慧修飾是可以接受的。早期的人工智慧技術已經在後製中使用了很多年——例如治療工具。使用人工智慧，例如降噪或輕微修飾是可以接受的。不可接受的是使用人工智慧產生新內容。例如，你可以使用AI修飾前景中的一些小岩石，並用周圍的草覆蓋它們，但你不能使用AI將岩石替換為池塘或玫瑰叢。 （當然，您可以使用相機捕捉池塘或玫瑰叢，然後自己將它們合成到照片中 – 這沒關係，因為內容不是由人工智慧生成的。）

今年，我們保留要求參賽者提交原始文件以證明參賽作品真實性的權利。我們將確定參賽作品是否符合規則的精神，因此如果有疑問，請勿在您的參賽作品中使用人工智慧生成的內容！

8. 參賽作品必須來自 2019 年 1 月 1 日或之後拍攝的原始照片（為了承認新冠疫情的影響，我們將其與去年保持一致）。您可以輸入同一主題的多個參賽作品，但如果評審認為兩個參賽作品相似，則只有其中一個有資格獲得圖書獎和攝影師獎。哪些參賽作品將收錄在書中由主辦單位自行決定。

9. 參賽作品必須符合以下規範：

• Adob​​eRGB 色彩空間，8 位元；

• 最長邊測量4000 到5000 像素，300 dpi。

• 儲存為JPEG（建議設定9 或10）。

• 檔案大小最大為 12MB，因此對於特別詳細的主題，您可能需要將 JPEG 壓縮率降低到設定 8。

評審

10. 判斷是盲目的。這表示條目中或條目上不能顯示任何名稱、標題、說明文字或其他指示符。但是，您的所有詳細資訊都應保留在元資料中以保護您的影像。

11. 每張參賽作品將由 5 位獨立評審進行評分。如有需要，主辦單位保留更換指定評審的權利。

12、評審流程如下：

• 每位評審將為每個參賽作品評分（滿分100 分）。

• 評審的分數將總計得出最終分數（滿分 500 分），然後除以 5，以滿分 100 分的百分比呈現給您。

• 得分最高的 101 個參賽作品將被接受在書中出版（前 101 名）（除非參賽者輸入了兩個非常相似的參賽作品，由組織者自行決定）。此外，任何一位參賽者進入前 101 名的參賽作品不得超過 4 件。

• 得分最高的 20 幅參賽作品將進行第二次評審，得分最高的作品將被視為年度國際風景照片。如果前 20 名參賽作品中包含一位參賽者的兩個或多個參賽作品，並且經主辦方確定，這些參賽作品非常相似，則將使用得分最高的參賽作品，而排除其他參賽作品。