榮耀時刻【雪莉老師與美國 IPA 創辦人 Hossein Farmani & 藝術總監 Susan Baraz 合影 】蟬聯四年美國 IPA 台灣總積分第一 & 連續四年受邀美國 IPA 海外頒獎典禮

攝影,是雪莉老師與自己對話的一場旅程,不斷挑戰與超越自己為目標,於光影裡尋找前行的力量。
有國際賽奧斯卡之稱的美國IPA ,雪莉老師很榮幸能連續四年榮獲美國 IPA 台灣累計積分第一名,並連續四年受邀美國 IPA 海外頒獎典禮。能在紐約與創辦人侯賽因.法瑪尼(Hossein Farmani)、藝術總監蘇珊.巴拉茲(Susan Baraz)合影,這是一段彌足珍貴、難以忘懷的時刻。
衷心感謝一路上支持與鼓勵的好友們,雪莉老師的攝影之路,因為有你(妳)們而美好。

Photography has been a journey of self-dialogue for me,
with the goal of constantly challenging and surpassing myself,
while finding the strength to move forward through light and shadow.
I am truly honored to have achieved the No.1 accumulated ranking in Taiwan
at the International Photography Awards (IPA) for four consecutive years,
and to be invited to the IPA Award Ceremony in the United States
for four consecutive years as well.
In New York, it was an invaluable and unforgettable moment
to meet and take a photo with IPA founder Hossein Farmani
and head of the jury Susan Baraz.
With heartfelt gratitude to all my friends
for your continuous support and encouragement—
my photography journey is truly beautiful because of you.
写真とは、私にとって自分自身との対話の旅。
常に挑戦し、自分を超えることを目標に、
光と影の中で前へ進む力を見つけてきました。
光栄なことに、IPA(International Photography Awards)において
台湾累計ランキング第1位を4年連続で受賞し、
また4年連続でアメリカでのIPA授賞式に招待されました。
ニューヨークで創設者ホセイン・ファルマニ氏、
芸術ディレクターのスーザン・バラズ氏と記念撮影できたことは、
かけがえのない、忘れられない瞬間となりました。
これまで支え、励ましてくださった友人の皆さまに心より感謝いたします。
雪莉老師の写真の道は、皆さまのおかげでより美しいものとなっています。

雪莉老師【 2025 美國 IPA JURY TOP 5 】
【Professional IPA 2025 Nature Other 2ND PRIZE 】
蟬聯四年美國IPA台灣總積分第一
2025 美國IPA 國際攝影大賽得獎

收到這封來自美國 IPA 國際攝影大賽(International Photography Awards) 的 email 時,開心到都哭了。在這一刻全都值得了 🥳,能在這個被譽為「攝影界奧斯卡」的國際賽事中再次獲得肯定,不只是榮耀,更是對自己多年來努力的回應。
今年,我的作品 〈Fireflies flying〉 獲得:
-
2025 IPA JURY Top 5 Special Award(2025 IPA JURY 評審團不分類別的評選中,有三位評審都頒給我的螢火蟲作品『 Fireflies flying 』TOP 5 JURY 評審獎)
-
2025 IPA Professional Nature · Other 類別 第二名
這一切,讓我在漫長拍攝過程中的等待、堅持與挑戰,在此刻都化為了最真摯的感動。
TOP 5 評審評語 ✨
💬 Damien Poulain
Amazing shot of fireflies, I like the color tones in all the images, it is coherent. It looks like a fairytale.
「令人驚嘆的螢火蟲照片,我喜歡所有照片的色調,它們協調一致,宛如童話故事。」
💬 Hiroshi Osaka
Hiroshi Osaka The contrast between the beautiful, misty blue forest and the glowing yellow of the fireflies, moving and dynamic, is stunning. The selection of each photograph and their changing flow never tire of the viewer. The swarming mass of firefly light and the faint, flowing lines of light seem to invite the viewer into a mysterious space other than this world.
「美麗的霧靄瀰漫的藍色森林與螢火蟲閃耀的黃色光暈,動感十足,對比鮮明,令人嘆為觀止。
每張照片的選材和變化流暢,都讓觀者百看不厭。螢火蟲的光暈和微弱流動的光線,彷彿將觀者帶入一個超越塵世的神秘空間。」
💬 Wang Wenlan
能被世界各地如此頂尖的攝影評審肯定,是對我最大的鼓勵。
創作背後 🌿
〈Fireflies flying〉系列共十張作品,拍攝地點涵蓋 台灣與日本。
每一張照片的完成,背後都是無數個潮濕的夜晚、蚊蟲的陪伴與漫長的等待。
在黑暗森林裡,螢火蟲的光線是那麼微弱,但也那麼動人,微小卻足以照亮一片靜謐。
雪莉老師四年連續,台灣區第一 🏆
更讓我驚喜的是,從 2022、2023、2024 到 2025,我已經 連續四年 榮獲 IPA 台灣參賽者累計積分排名第一名。

📊 IPA 官方排名(台灣區):
【 IPA TAIWAN RANKING NO. 1 ~ Shirley Wung 】
💖 美國 IPA 累計得獎積分排名,雪莉老師 #蟬聯四屆 #台灣區 #排名第一名,累計積分 575 分。(美國 IPA 國際賽,擁有22年的歷史,官方總積分台灣區排名如下連結)
https://photoawards.com/winner/ranking.php?country=TW
💖 international photography awards 美國 IPA 從 2004 ~ 2025 ,今年為第 22 年屆。雪莉老師從 2017 年度開始參賽 (2017 ~ 2025 雪莉老師美國 IPA 及所有其他攝影比賽,只參加專業組,今年為雪莉老師參加美國 IPA 第九年度)。
💖 美國 IPA 把所有參賽者,2004 ~ 2025 年, 曾經得過第一名、第二名、第三名的全部參賽者計入排名 (專業組及非專業組混合排名),全世界的拿過專業組或是非專業組前三名者共有 8429 個參賽者。
💖 從 2004 ~ 2025 台灣的參賽者,曾經拿過專業組或是非專業組前三名者,總共有 190 位。
2022 IPA TAIWAN RANKING NO. 1 ~ Shirley Wung
2023 IPA TAIWAN RANKING NO. 1 ~ Shirley Wung
2024 IPA TAIWAN RANKING NO. 1 ~ Shirley Wung
2025 IPA TAIWAN RANKING NO. 1 ~ Shirley Wung



雪莉老師完整介紹 (請按此)
Shirley Wung 雪莉老師 ( 翁富美) 是台灣唯一一個因為攝影榮登 Siena 維基百科者,永久收錄在【Siena Wikipedia維基百科】。
我來自台灣,我是 Shirley Wung,我是 Siena 錫耶納國際攝影獎 2015 – 2024 十年來唯一一個登上 Siena Wikipedia 維基百科的台灣人(from Taiwan)。
Siena 維基百科連結 (按這裡) 請用電腦瀏覽 . 若使用手機瀏覽需滑到下面再點開 Annual Ceremonies and Honorees 就可以在2021找到我的名字 Shirley Wung (Taiwan)。





臉書留言
一般留言